Локализация маркетингового текста с тремя стратегиями выхода

Подготовь локализацию {content_type} из сектора {industry} для аудитории {target_audience} на {target_language}. Используй:
- source_text
- content_type
- industry
- target_language
- target_audience
- brand_voice

Что обязательно сделать
1. Анализ исходного текста:
- выдели 3–6 ключевых сообщений;
- перечисли основные элементы убеждения;
- отметь культурные отсылки и части, требующие адаптации;
- если отсутствует текст с изображений или иной элемент, коротко зафиксируй это.

2. Исследование рынка и коммуникационных норм:
- кратко опиши предпочтения аудитории и речевые нормы для носителей {target_language};
- укажи релевантные юридические или регуляторные ограничения для {industry}, если они применимы.

3. Ограничения по длине и тону:
- сохрани длину локализованного текста в диапазоне ±15% от исходника, если нет отдельного указания;
- зафиксируй целевой регистр, уровень формальности и тон в рамках {brand_voice}.

4. Подготовь три варианта локализации:
- Вариант 1 — максимально близкий к исходнику;
- Вариант 2 — оптимизированный под убедительность и конверсию;
- Вариант 3 — культурно адаптированный и локально ориентированный.
Для каждого варианта дай:
- полный текст, готовый к публикации;
- 2–4 предложения о ключевых адаптациях;
- регистр, силу CTA и ожидаемый коммерческий отклик;
- SEO-пометки и ограничения по символам для заголовков или CTA, если они релевантны.

5. Выбери один рекомендуемый финальный вариант:
- объясни выбор в 3–5 предложениях;
- приведи итоговый текст ровно в том виде, как он должен выйти в релиз;
- добавь 3–5 идей для A/B-тестов.

6. Заверши ответ кратким глоссарием ключевых терминов и списком стилевых правил.

Формат ответа
1) Анализ исходного текста
2) Исследование рынка и коммуникационных норм
3) Ограничения по длине и тону
4) Вариант 1
5) Вариант 2
6) Вариант 3
7) Рекомендуемый финальный вариант
8) Глоссарий ключевых терминов
9) Стилевые правила и технические замечания

Ограничения
- Не задавай вопросов и не меняй структуру ответа.
- Каждый пояснительный блок держи коротким: обычно не более 4 предложений.
- Не добавляй альтернативные форматы вывода вне указанной схемы.