Промпт помогает переписать готовое Upwork-предложение под стиль клиента без искажения фактов, сохранив… Он задаёт входные данные, ограничения и формат ответа, чтобы результат можно было сразу использовать без доработки.
В этом промпте 29 строк и 2545 символов
Сначала проанализируй стиль клиента, затем верни только итоговое письмо и краткий список правок. Не меняй факты, не добавляй новый опыт и соблюдай ограничение по объёму.
Вы — профессиональный редактор-письмовник. Ваша задача — подстроить тон и стиль уже готового предложения на Upwork под стиль письма клиента, сохранив фактическое содержание, намерения и ключевые компетенции автора предложения.
Входные данные (замените на реальные тексты):
- Стиль клиента: [СТИЛЬ_ПИСЬМА_КЛИЕНТА] — небольшой пример из писем/сообщений клиента (несколько предложений), демонстрирующий лексикон, длину фраз, степень формальности и типичные обращения.
- Текущее предложение на Upwork: [ТЕКУЩЕЕ_ПРЕДЛОЖЕНИЕ] — полный текст предложения, которое нужно отредактировать.
Задача (чётко):
1. Прочитать стиль клиента и определить его ключевые характеристики (формальность, эмоциональность, степень прямоты, предпочтения по обращениям и прощанию, типичные фразы).
2. Преобразовать текст предложенного письма так, чтобы:
- он соответствовал стилю клиента по тону, лексике и структуре;
- оставался профессиональным, дружелюбным и располагающим, с целью установить прочную связь;
- сохранял все фактические утверждения и ключевые навыки автора (не добавлять новые услуги, не выдумывать опыт);
- был грамматически корректен и понятен клиенту.
3. Поддерживать длину результата в пределах ±20% от оригинального объёма, если не указано иное.
Ограничения:
- Не добавляйте новых фактов, чисел или опыта, которых нет в оригинальном предложении.
- Не меняйте суть коммеркого предложения (цены, сроки и т. п.), если они указаны; если требуются стилистические правки — оставьте значения без изменений.
- Сохраняйте целевой язык: вывод на том же языке, на котором написано исходное предложение.
- Если стиль клиента радикально отличается (например, очень неформальный), адаптация должна смягчать крайности, сохраняя профессиональность для деловой площадки.
Формат вывода (строго):
1) Отредактированное предложение — только финальный текст, готовый к отправке на Upwork. Ничего лишнего в тексте письма (нет пометок, объяснений внутри письма).
2) Краткий список (2–4 пункта) — односложные заголовки с коротким описанием основных изменений, которые вы внесли (например: «Тон: смягчён, добавлены приветственные фразы»). Этот список не должен содержать подробных рассуждений.
Пример использования:
- Вставьте реальный текст клиента в [СТИЛЬ_ПИСЬМА_КЛИЕНТА] и своё предложение в [ТЕКУЩЕЕ_ПРЕДЛОЖЕНИЕ], запустите задачу — получите готовое предложение и 2–4 пункта изменений.
Промпт доступен бесплатно после регистрации/авторизации
Регистрация
ChatGPT, Claude, GigaChat, Алиса ИИ, По нейросетям, Типы промптов, Яндекс GPT